(2024/11/21 03:24:10時点 Amazon調べ-詳細)
解説:〜うちに
●意味
①〜という状況が変わる前に:before a situation changes
This expression is used to describe actions taken before a specific situation changes.
②〜の間に:during, while
This expression is used to describe actions taken during a specific period or while a particular condition is ongoing.
●接続
V (辞書形/ている/ない形) + うちに
Nの + うちに
イA + うちに
ナAな + うちに
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N3
●備考
①の「〜うちに」はその期間の間にしなかったら、もうできなくなるという気持ちが含まれている。
例文1:〜という状況が変わる前に
1. 動詞文
大切なことは忘れないうちにメモするようにしてください。
Please make a note of important things before you forget.
もう定時だし、上司がいないうちに、帰ろう。
It’s already time to go home, so let’s leave while the boss is out.
お金があるうちに、将来必要になりそうな物を揃えておきます。
While I have money, I’ll prepare the things I might need in the future.
2. い形容詞文
どうぞ、温かいうちに召し上がってください。
Please enjoy it while it’s hot.
若いうちに、好きなことをしておかないと、後々後悔することになるよ。
You should do what you love while you’re young, or you’ll regret it later.
鉄は熱いうちに打て。
Strike while the iron is hot.
3. な形容詞文
両親が元気なうちに、できるだけたくさん旅行したり、食事したりして思い出を作りたいです。
I want to travel and eat out as much as possible with my parents while they’re healthy to make memories.
桜が綺麗なうちに花見をしてしまいましょう。
Let’s go hanami while the cherry blossoms are beautiful.
4. 名詞文
学生のうちに、たくさん遊んでおかなくちゃ。就職してからだと時間とれなくなるよ。
You have to have lots of fun while you’re a student. You won’t have much time after you get a job.
独身のうちに、できるだけお金を貯金しておこう。
I’ll try to save as much money as possible while I’m single.
赤ちゃんが寝ているから、今のうちに洗い物を済ませておこう。
The baby is asleep, so let’s do the dishes now.
例文2:〜うちに
兄が出かけているうちに、こっそりケーキを食べちゃおう。
Let’s secretly eat some cake while my brother is out.
会わないうちに、すっかり大きくなりましたね。
You’ve grown up so much since the last time I saw you.
何度も映画を見ているうちに、自然と日本語が上手になりました。
My Japanese improved naturally as I watched movies repeatedly.