(2024/11/21 03:24:10時点 Amazon調べ-詳細)
解説：〜ようになる
●意味
能力の変化、状況の変化を表す。
以前とは違う状態に変化したことを表す。
Indicates a change in ability or situation.
Indicates a change in state different from before.
●接続
V（辞書形） + ようにする。
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N4
●備考
否定形は「V（ナイ形）ない + くなる」
The negative form is “V（ナイ形）ない + くなる”.
例文
子供のときはピーマンが嫌いでしたが、今は食べられるようになりました。
When I was a child, I disliked green peppers, but now I can eat them.
息子は３日練習して、一人で自転車に乗れるようになりました。
My son practiced for three days and can now ride a bike on his own.
ニュースの日本語が少しずつ聞き取れるようになってきました。
I’m starting to understand Japanese news little by little.
夕方のミーティングがキャンセルになったので、飲み会に参加できるようになりました。
Since the evening meeting was canceled, I can join the drinking party.
最近はオンラインでも、日本語を学べるようになりましたね。
Lately, you can even learn Japanese online.
息子はポケモンの名前を全て言えるようになりました。
My son can now say the names of all the Pokémon.
子供の時は全然野菜を食べませんでしたが、大人になってからは健康のために毎日食べるようになりました。
I didn’t eat vegetables at all when I was a kid, but now that I’m an adult, I eat them every day for my health.
母は出産を終えて、お酒が飲めるようになりました。
My mother can now drink alcohol after giving birth.
息子は怪我が完治して、走れるようになりました。
My son’s injury has healed completely and he can run again.
毎日たくさん勉強したおかげで、日本語の新聞を読めるようになりました。
Thanks to studying a lot every day, I can now read Japanese newspapers.
給料が高い会社に就職できたので、一人暮らしができるようになりました。
I was able to live alone because I got a job at a high-paying company.
国へ帰ってから一度も日本語を勉強していないので、日本語が話せなくなりました。
Since returning to my country, I haven’t studied Japanese at all, so I can’t speak it anymore.
大学を卒業してから、大学時代の友達と会わなくなりました。
I haven’t seen my college friends since I graduated from college.
二人はケンカしてから、話さなくなりました。
The two haven’t spoken to each other since they had a fight.
関連記事
