(2024/11/21 03:24:10時点 Amazon調べ-詳細)
解説:〜とのことだ
●意味
“〜そうだ / 〜と聞いている”
読んだり聞いたりしたことを伝える表現
An expression for conveying what one has read or heard.
●接続
文 + とのことだ
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N3
●備考
硬い表現で、ビジネスで使われる場合が多い。
例文
部長、取引先の山田様が本日の打ち合わせを3時から4時に変更したいとのことです。
Manager, Mr. Yamada from the client company would like to change today’s meeting from 3 PM to 4 PM.
Macの修理を頼んだら、修理が終わるまでに1週間程度かかるとのことだった。
When I requested the Mac repair, they said it would take about a week to complete.
人身事故の影響により、しばらく運転を見合わせるとのことだ。
Due to a personal injury accident, it is reported that train operations will be temporarily suspended.
今日、新しいiPhoneが発売されるとのことだったが、近くの電気屋にはなかった。
It was reported that the new iPhone would be released today, but it wasn’t available at the nearby electronics store.
先生、電車が止まっているので、トムさんが少し遅れるとのことです。
Teacher, Tom said he would be a little late because the trains are stopped.
プログラマーとしての経験をお持ちとのことですが、これまでにどういった物を作られてきましたか。
I’ve heard that you have experience as a programmer; could you tell me what kinds of things you’ve developed so far?