(2024/11/21 03:24:10時点 Amazon調べ-詳細)
解説：〜からといって
●意味
いくら〜という理由/事情があっても
“Just because ~ / Even if ~ / Just because ~ doesn’t mean / Even though ~”
●接続
V（普通形）+ からといって
イA（普通形） + からといって
ナA（普通形） + からといって
N（普通形） + からといって
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N2
例文
日本語の先生だからといって、何でも知っているわけではない。
Just because someone is a Japanese teacher doesn’t mean they know everything.
ゴールド免許を持っているからといって、事故を起こさないとは限らない。
Just because you have a gold license doesn’t mean you won’t have an accident.
有名大学を卒業したからといって、仕事ができるとは限らない。
Just because you graduated from a prestigious university doesn’t mean you can do the job well.
初心者だからといって、優しくするつもりはありません。
Just because someone is a beginner doesn’t mean I intend to be lenient.
寒いのには慣れているからといって、薄着で富士山に登るのは無茶だよ。
Even if you are used to the cold, climbing Mount Fuji in light clothing is reckless.
いくら忙しいからといって、家族との時間を大切にしないのはよくないよ。
No matter how busy you are, it’s not good to neglect spending time with your family.
暑いからといって、毎日エアコンが効いた部屋にこもっていると病気になるよ。
Just because it’s hot, staying cooped up in an air-conditioned room every day can make you sick.
