【日本語の文法・例文：JLPT N2】〜をはじめ / 〜をはじめとして

解説：〜をはじめ / 〜をはじめとして

●意味
“〜を代表例として、その他にも”
１つ代表的な物を取り上げ、その他にも例があることが示す表現。

“As an example, and others as well, ”
A representation of one example, indicating there are other examples as well

●接続
N + をはじめ / はじめとして

●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N2

●備考
① 後ろに名詞が来る場合は「〜を始めとするN」となる。
When followed by a noun, it becomes “〜を始めとするN”

② 少し硬い表現で、スピーチやレポートなどで使われる。
It’s a slightly formal expression used in speeches, reports, and the like.

例文

NARUTOをはじめ、世界中で多くの漫画やアニメが親しまれている。
Naruto, along with many other manga and anime, is enjoyed worldwide.

トムさんは英語をはじめ、日本語や中国語などたくさんの言葉を話すことができます。
Tom can speak multiple languages, including English, Japanese, and Chinese.

ハンバーガーはアメリカをはじめ、世界中で食べられている。
Hamburgers are eaten not only in America but also around the world.

在籍中、田中先生をはじめ、たくさんの先生方、スタッフの方々にお世話になりました。
During my time here, I was taken care of by many teachers and staff members, including Mr. Tanaka.

明日の会議には社長をはじめ、役員の方々も出席される予定です。
The president and other executives are expected to attend tomorrow’s meeting.