(2024/11/21 03:24:10時点 Amazon調べ-詳細)
解説:〜に関わる
●意味
~に関係する / 〜に影響を及ぼす
“to relate to” or “to affect/influence”
Used in Japanese to indicate something that is related to or has an impact on a particular matter.
●接続
N + 関わる
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N1
例文
癌は命に関わる病気だから、発見したらすぐに治療しなければならない。
Cancer is a life-threatening disease, so if it’s detected, it must be treated immediately.
これは企業の信用に関わる問題だ。
This is an issue that concerns the company’s credibility.
顧客のプライバシーに関わる内容のため、お答えできません。
I cannot answer because it concerns the customer’s privacy.
年金問題は僕たちの将来に大きく関わってくる。
The pension issue will have a significant impact on our futur
将来は教育に関わる仕事がしたいです。
I want to work in a field related to education in the future.
私はその時間に一切関わっていません。
I was not involved at all during that time.
私は新規事業立ち上げのプロジェクトに関わった経験があります。
I have experience being involved in launching new business projects.