(2024/11/21 03:24:10時点 Amazon調べ-詳細)
解説：〜かける
●意味
〜しそうになる / 途中まで〜している （まだ終わっていない）
“almost doing / in the middle of doing (not finished yet)”
●接続
V（ます形）ます ＋ かける
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N2
例文
1. 途中まで〜している
冷蔵庫の中に食べかけのケーキがあるけど、これ誰の？
There’s a half-eaten cake in the fridge. Whose is it?
この飲みかけのビールって私の？
Is this half-drunk beer mine?
息子はやりかけの宿題をおいて、遊びに出かけてしまった。
My son left his half-done homework and went out to play.
まだレポート書きかけだから、これが終わったら家に帰ります。
I’m still in the middle of writing the report, so I’ll go home once it’s finished.
2. 〜しそうになる（直前）
ジョンさんは何か言いかけて、やめてしまった。
John was about to say something but stopped.
山に登っているとき、滑って死にかけた経験がある。
I once slipped and almost died while climbing a mountain.
「壊れかけのRadio」って曲知ってる？
Do you know the song “Almost Broken Radio”?
このきゅうり、ちょっと色が変だし腐りかけてるんじゃない？
This cucumber looks a bit off; isn’t it starting to rot?
波にのまれて、溺れかけた。
I was almost drowned by the waves.
雨で床が濡れていたので、滑って転びかけた。
The floor was wet from the rain, and I almost slipped and fell.
