【日本語の文法・例文：JLPT N3】〜ている場合じゃない

解説：〜ている場合じゃない

●意味
今やっていることをやめて、すべきことをした方がいいと忠告するときに使う。
To advise someone to stop what they are currently doing and focus on what they should be doing.

●接続
V（テ形）+ いる場合じゃない

●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N3

例文

もうすぐ試験なんだから、遊んでいる場合じゃないよ。
The exam is coming up soon, so you can’t afford to be playing around.

自分のビジネスでお金を稼ぎたいのなら、土日はゆっくり休んでいる場合じゃないと思うよ。
If you want to make money with your own business, you shouldn’t be taking it easy on weekends.

シェフになりたいのなら、この学校で勉強している場合はないと思うけど。
If you want to become a chef, you shouldn’t be spending time studying at this school.

締め切りは明日よ。こんなところでゆっくりコーヒーを飲んでいる場合じゃないでしょう。
The deadline is tomorrow. You shouldn’t be leisurely sipping coffee here.