【漢字】「辞典」と「事典」の違い

「辞典」と「事典」。

どちらも「じてん」と読む漢字で、調べ物をする時に使うものですが、この２つにはどういった違いがあるのでしょうか。

「国語じてん」は辞典と事典のどちらを使えば良いのでしょうか？

今回は紛らわしいこれらの漢字について解説していきます。

「辞典」と「事典」の違い

1.「辞典」が意味するもの

「辞典」は言葉を一定の順序に並べ、その意味、用例、発音などを説明した書物のことを指します。

つまり、言葉について説明しているものは「辞典」の漢字が使われるということなので、「国語じてん」には「辞典」の漢字を使います。

英語では「dictionary」と訳されます。

ちなみに、「辞書」という言葉がありますが、これは辞典と同義です。

 

2.「事典」が意味するもの

「事典」は事柄や物事を説明した書物のことを指します。

つまり「辞典」のように言葉ではなく、「事柄」、「物事」を集めたものになります。

また、「辞典」と読み方が同じことから、区別するために「ことてん」と読むこともあります。

英語では「encyclopedia」と訳されています。

まとめ

「辞典」と「事典」の違いがわかりましたか？

最後に、２つの違いについてまとめておきます。