【日本語の文法・例文：JLPT N1】〜かれ〜かれ

解説：〜かれ〜かれ

●意味
“〜ても〜ても”
程度に差があっても、変わらないということを表す文型。

A grammatical pattern that expresses that there is no difference despite varying degrees.

●接続
イA1かれ + イA2かれ

イA1とイA2には対になる言葉が来る。

●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N1

例文

多かれ少なかれ、どんな人でも仕事に対してストレスがあるものだ。
More or less, everyone feels stress about their job.

どんな人でも多かれ少なれ、誰かに迷惑をかけてしまうものです。
Everyone, more or less, ends up causing trouble for someone.

毎日頑張って入れば、遅かれ早かれいつか成果が出ますよ。
If you keep working hard every day, sooner or later, you will see results.

嘘をついたら、遅かれ早かれ、いつかバレますよ。
If you lie, sooner or later, the truth will come out.

大きかれ小さかれ、誰にだって夢はある。
Big or small, everyone has dreams.