【日本語の文法・例文：JLPT N3】〜ばかりでなく・・・も

解説：〜ばかりでなく・・・も

●意味
〜だけではなく、他にもある
not only ~, but also…

●接続
N + ばかりでなく

●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N3

例文

このレストランは安いばかりでなく、味も美味しい。
This restaurant is not only cheap but also has delicious food.

私の国は物価が安いばかりでなく、治安も良く移住先として人気がある。
My country is not only affordable, but also safe and secure, making it a popular destination for immigrants.

京都には日本各地からばかりでなく、外国からも観光客が来る。
Kyoto is visited by tourists from all over Japan, as well as from foreign countries.

年頃の息子は言うことを聞かないばかりでなく、言葉使いも乱暴になってきた。
My teenage son not only disobeys me, but his language has also become increasingly rude.

人の意見を聞いてばかりでなく、自分の意見も言うようにしてください。
Please make sure to not only listen to others’ opinions but also express your own.