(2024/11/21 03:24:10時点 Amazon調べ-詳細)
解説:〜以来
●意味
〜てからずっと
since ~
●接続
V(テ形) + 以来
N + 以来
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N2
●備考
①近い過去に対しては使うことができない。
It cannot be used for the recent past.
②未来のことは表すことができない。
It cannot express future events.
③過去に〜てからずっと継続して続いているというニュアンスがある。
It implies that something has been continuing since the past up until now.
例文
1. 動詞文
大学を卒業して以来ずっと、田中さんに会っていない。
I haven’t seen Tanaka-san since graduating from university.
結婚して以来、一度も合コンしていない。
I haven’t been to a single “konkatsu” (group dating event) since I got married.
東京へ引っ越して以来、実家の両親に連絡していない。
I haven’t contacted my parents back home since I moved to Tokyo.
この映画を見て以来ずっと、彼のファンです。
I’ve been a fan of his ever since I saw this movie.
日本に来て以来、私はこの街にずっと住んでいる。
I’ve been living in this city ever since I came to Japan.
入院を経験して以来、健康には気をつけるようにしています。
I’ve been more careful about my health ever since I was hospitalized.
マークさんは母を亡くして以来、笑わなくなった。
Mark hasn’t smiled since his mother passed away.
日本に来て以来、国の家族と連絡していない。
I haven’t been in touch with my family back home since I came to Japan.
喧嘩して以来、彼とは一言も話していない。
I haven’t spoken a word to him since we had that fight.
別れて以来、ずっと彼女がいない状態だ。
I haven’t had a girlfriend since we broke up.
2. 名詞文
ジョンさんは入学以来、一度も学校を休んでいない。
John has never missed a day of school since he enrolled.
当社は設立以来、毎年業績が右肩上がりだ。
Our company has seen an upward trend in performance every year since its establishment.
妊娠以来、私はお酒を飲んでいない。
I haven’t had a drink since I got pregnant.