(2024/12/06 03:49:30時点 Amazon調べ-詳細)
解説:〜かねない
●意味
〜という悪い結果になる可能性がある。
There is a possibility that it may result in a bad outcome such as 〜
●接続
V(ます形)ます + かねない
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N2
●備考
よくない事にしか使えない
例文
真面目な木村さんがそんなことをいうと、皆に誤解を招きかねない。
If someone as serious as Kimura-san says such a thing, it could easily lead to misunderstandings.
毎日、そんなジャンクフードばかり食べてると病気になりかねないよ。
Eating junk food every day could easily make you sick.
毎日、そんなにタバコを吸っていると癌になりかねないよ。
Smoking that many cigarettes every day could easily lead to cancer.
対応が遅れると大問題にはなりかねないよ。まずは早急に今の状況を報告しよう。
If the response is delayed, it could turn into a major problem. Let’s first quickly report the current situation.
彼は口が軽いので、秘密を漏らしかねない。
He’s so talkative that he could easily spill the secret.
疲れている時の運転は事故を起こしかねないので、やめた方がいい。
Driving when you’re tired could easily cause an accident, so it’s better not to do it.