(2024/11/24 03:29:20時点 Amazon調べ-詳細)
解説：〜向け
●意味
〜のために / 〜を対象に / 〜に適するように
for the sake of ~ / targeting ~ / in order to suit ~
●接続
N + むけに
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N3
例文
このスパゲッティは子供向けに甘くしてあります。
This spaghetti is sweetened for children.
彼女がブレスレットをプレゼントしてくれたが、高校生向けのデザインで正直喜べなかった。
She gave me a bracelet as a gift, but honestly, I couldn’t appreciate the design intended for high school students.
この参考書は日本語初級者向けなので、英語での解説もあり使いやすい。
This textbook is aimed at Japanese beginners, so it includes explanations in English for easy use.
Canon 1Dというカメラはプロ向けなので、機能が多い。
The camera called Canon 1D is designed for professionals, so it has many functions.
訪日外国人の増加に伴い、外国人旅行者向けのサービスが増えて来た。
With the increase in foreign visitors to Japan, services tailored for foreign tourists have also increased.
ソフトバンクやドコモでは高齢者向けのプランもある。
SoftBank and NTT Docomo offer plans tailored for elderly customers.
このモールではお年寄り向けに、たくさんソファや休憩所が設置されている。
In this mall, there are plenty of sofas and rest areas installed specifically for elderly people.
日本だけでなく、他の国でも女性向けの電車の車両がある。
Not only in Japan but also in other countries, there are train carriages designed for women.
関連記事
「〜向け」と「〜向き」の違い
