(2024/07/27 00:10:12時点 Amazon調べ-詳細)
解説：〜際に
●意味
〜ときに
when
●接続
V (辞書形/タ形) + 際に
Nの + 際に
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N3
●備考
「～ときに」よりも硬い言い方なので、日常の会話ではあまり使わない。
It is a more formal expression than ‘〜ときに’, so it is not often used in everyday conversation.
例文：〜際に
お困りの際は、いつでもご相談ください。
If you need assistance, please feel free to consult us anytime.
出張で大阪を訪れた際に、大学時代の旧友にあった。
When I visited Osaka on a business trip, I met an old friend from university.
結婚式に参加される方は、受け付けの際に名前を言ってください。
If you are attending the wedding, please give your name at the reception.
お帰りの際には、お足元にお気をつけください。
When you leave, please watch your step.
当社で働く際に、必要な条件は次の３つです。
When working at our company, the following three conditions are required.
非常時の際には、手荷物は持たずに逃げてください。
In case of emergency, please evacuate without taking your belongings.
彼は子供と助けようとした際に、足を怪我してしまった。
He injured his leg while trying to help the child.
