【日本語の文法・例文：JLPT N3】〜ところがある

解説：〜ところがある

●意味
“〜と言う一面がある”
話し手や他の人の性格を言う時に使う表現

“~ has a side that…”
This expression is used when describing the personality of the speaker or others.

●接続
V（普通形）+ ところがある
イAい + ところがある
ナAな + ところがある

●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N3

例文

田中さんって、少し自分勝手なところがあるよね。
Tanaka-san has a bit of a selfish side, doesn’t he?

トムさんはよくいたずらしていますが、実は優しいところがあります。
Tom often plays pranks, but he actually has a kind side.

学校ではいつもはしゃいで、元気なジェームスさんですが、学校を出るとクールなところもある。
James is always lively and energetic at school, but he has a cool side when he leaves school.

アリ＾さんとパクさんは、似ているところがたくさんあります。
Ally-san and Park-san have a lot of similarities.