(2024/11/05 02:55:27時点 Amazon調べ-詳細)
解説:〜としたら
●意味
“もし〜と仮定したら / もし〜が実際に起こったら”
“If 〜 were to actually happen”
●接続
V(普通形)+ としたら
イA(普通形)+ としたら
ナA(普通形)+ としたら
N(普通形) + としたら
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N3
●備考
後件には話し手の判断や推量、疑問を表す表現などが来る。
例文
もし100万円がもらえるとしたら、何に使いますか。
If you were to receive one million yen, what would you use it for?
もし2泊3日で韓国に旅行へ行くとしたら、どこがおすすめですか。
If I were to travel to Korea for two nights and three days, where would you recommend I go?
来れるとしたら、何時ぐらいになりそうですか。
If you are able to come, around what time would it be?
バスで行くとしたら、どのぐらい時間とお金がかかりますか。
If I were to go by bus, how much time and money would it take?
パソコンを買うとしたら、やっぱりAppleのパソコンがいいですね。
If I were to buy a computer, an Apple computer would be the best choice.
新しい外国語を勉強するとしたら、中国語がいいですね。ビジネスでも役に立つし。
If I were to study a new foreign language, Chinese would be a good choice. It’s useful for business as well.
海外に移住するとしたら、物価の安いマレーシアやフィリピンがいいなあ。
If I were to move abroad, Malaysia or the Philippines, with their lower cost of living, would be nice.