(2024/11/09 03:07:41時点 Amazon調べ-詳細)
解説:〜として〜ない
●意味
“全く〜ない / 〜も〜ない”
最低の単位と接続して、それすらも〜ないと強調して述べる時に使う。
“not even one / not a single”
Used to emphasize that something does not occur at the most basic level or to an extreme extent.
●接続
1+助数詞 + として〜ない
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N2
例文
私は大学4年間1日として遅刻したことがない。
In the four years of university, I was never late, not even once.
彼は10年以上勤務しているが、1日として休んだことがない。
He has been working for over ten years and hasn’t taken a single day off.
男性の育児休暇の取得は認められているが、誰一人として取ろうとしない。
Although paternity leave is allowed, not a single man tries to take it.
1日としてあなたのことを考えない日はないわ。
There isn’t a single day that I don’t think about you.
前の会社では何一つとして、楽しいことはなかった。
There wasn’t a single enjoyable thing at my previous company.
会議では、誰一人として私の意見に賛成しなかった。
Not a single person agreed with my opinion at the meeting.