(2024/11/21 03:24:10時点 Amazon調べ-詳細)
解説：〜上で
●意味
まず〜をしてから
“After doing something, in the course of something”
It indicates that one action is a prerequisite or basis for the next action.
●接続
V（タ形） + 上で
Nの + 上で
●日本語能力試験(JLPT)のレベル
N2
●備考
意志動詞と接続する。
❌シートベルト着用のサインが消えた上で、シートベルトをお外しください。
❌チャイムが鳴った上で、テストを始めてください。
上の例では「〜てから」を使って表現します。
例文
1. 動詞文
皆さんの意見を聞いた上で、決めたいと思います。
I would like to make a decision after hearing everyone’s opinions.
十分に検討した上で、どうするか返答いたします。
After thoroughly considering, we will respond with our decision.
しっかりと面接した上で、誰を採用するか決めます。
We will decide who to hire after conducting thorough interviews.
書き方をきちんと読んだ上で、こちらの用紙にご記入ください。
Please fill out this form after carefully reading the instructions.
2. 名詞文
契約内容を確認の上、こちらにサインをお願いします。
Please sign here after confirming the contract details.
部長に相談の上、返信いたします。
I will respond after consulting with the department manager.
電話またはインターネットでお申し込みの上、当時参加をお支払いください。
Please register by phone or internet and pay the participation fee on the day.
「〜た上で」と「〜てから」の違い
類似文型
